sábado, 17 de febrero de 2007

Que bien se come aqui!!!!

Hola de nuevo amiguetes!!!!!
Hoy no me apetece postear nada, es fin de semana y hay que descansar, jajaja, solo era para saludaros y contaros que un bife de lomo= solomillo de ternera, son 4 euros y que aqui las vacas estan cojonudas. Esta noche tenemos fiesta y para el domingo estamos preparando un rico asado argentino. Cuidense y no trabajen mucho!

Toni

******************************************************

Hi again fellas!!!!!
Today I don´t feel like posting anything, it´s weekend and I have to take some rest, jajaja, It´s just to say hello and to let you know that a bife de lomo=fillet of beef is just 3 pounds and the beef here is very tasty.Tonight we are going for clubbing and we are trying to arrange a typical argentinian roast on Sunday.Take care of yourself and don´t work too much!!

Toni

miércoles, 14 de febrero de 2007

Como mola first class













































Hola amiguetes, asi da gusto empezar un viaje, nada mas llegar al mostrador de Iberia para el check-in, va y te dice una señorita buena como un queso, que como le has caido bien pues te va a dar un free upgrade, y te pregunta que que te parece, pues cojonudo señora, usted que cree!!!! Y hala a viajar en primera, con tu copita de cava de bienvenida, menu a la carta y un sofa con mas de 15 puntos de reclinacion, ginebra y vodka que no falte para hacerte las 13 horas del vuelo mucho mas agradables y ya si encima te dicen que puedes fumar pues menudo carnaval que te montas, te imaginas todos pedo bailando la conga y haciendo el trenecito? Menudos caretos que llevaban los de segunda, ( perdon quiero decir turista ) es que ahora despues de esta experiencia cualquiera te mete en un puto autobus a viajar distancias de 2000 Km por toda la Patagonia, en fin, esto solo pasa un par de veces en la vida y hay que aprovecharlo.
Ya en Buenos Aires, gracias a Leo que nos esta alojando por un par de semanas en su apartamento con aire acondicionado y todo, como marqueses, pues hoy tenemos 33 grados y un sol del carajo igualito que el de Londres jajaja.

A seguir currando amigos y que lo disfruteis!!!!!

Toni

**************************************************


Hi fellas!! How are u doing?
Have you ever flown in first class? This is the best way to begin a tryp. As soon as we approach to the Iberia desk to check-in, a very good looking lady gives you a free upgrade by the face to travel on first class, and she asks you what you think about that, good madam no complaints what do you think??? O.k let`s go ahead, a welcome glass of champagne to greet you, menù to choose a la carte lunch and dinner, confortable seat with over 15 different positions, gyn, vodka, wine...... as much as you want, to make you feel happy, drunk and confortable for the duration of the flight, and imagine if they allow you to smoke, what a party then, everybody drunk, smoking and dancing in the middle of first class, what a shame for second class, (excuseme I mean tourist class). Because from now on, after this experience it´s going to be really annoying when one has to take a fucking bus through the Patagonia for over 2000 km. and nearly 16 hours, such a long distances in this country, anyway, this happens just couple of times in your life and you have to take the advantage.






Already in Buenos Aires, thanks to Leo and Samanta, they are hosting us for 2 weeks in their flat, which even has air condicioning, making us feel like kings due to the 33 degrees in town, exactly the same as in London, jajaja.






Well guys, keep the hard work and enjoy yourself!!!!!









Toni

miércoles, 7 de febrero de 2007

Menos de una semana para el dia de autos

Hola gente, ya estoy en España de vuelta, bueno ya llevo mas de tres semanas desde que deje Londres, y la verdad que no lo echo nada de menos, solo algunos buenos amigos que he dejado por alli, algunos son hijos de la Gran Bretaña, otros europeos, otros sudamericanos, asiaticos, bueno, gente de todo el mundo que me ha tratado bien y con los que he disfrutado en muchos momentos de los casi 3 años que he estado en Londres, especial mencion para todo mi equipo del bar del Melia White House como Linus, Gemma, Ignacio, Tanya, Agnes, Olga, Tuan, Angel, Sarolta, Sebastian, Diana, etc... Amigos de recepcion como, Javier del Sol, Miguel Lopez colo-colo etc... Esther en el Place, Raquel en Royal Service, Essam de night manager y otros departamentos del hotel. Amigos que pasaron por el Melia como Ramon Salto, Higinio Iñigo, Ratoncito Perez, Worena Gutman, Jorge Mora, Miguel Pinto, Pep, Juan Dore, Eugenio, Segas el rojo, y un larguisimo etc ..... Despues en el Browns con los 3 hermanos Dalton, Andrew, Dani y el feo de la puerta, Lee, Johny, Boby, Richard, Tony, Abdul, Julie y Phil, y por supuesto sin olvidar a Virinia, la morenaza del jefe. Amigos que nada tienen que ver con el trabajo, Laurent, Eduardo, Pooria, Peter, Arash etc... Para todos ellos alli en Londres y para los de aqui en España, para mi familia y conocidos va dedicado este blog de viajes, pero en especial para una persona que no estara mas conmigo, mi tia Pepa que murio el pasado Lunes 5 de febrero de 2007.

Alla donde vaya te llevare en la mochila!!!!!!!!

Toni


******************************


Hello fellas!!! I`m back in Spain again, well I have been here for 3 weeks since I left London and to be honest with you I´m not missing it, just some good friends I left over there, some of them are British, others Europeans, South americans or Asians, people from all over the world who treated me really good and who I spent a very good moments with for almost 3 years that I was in London, special mention for all my Bar Staff in Melia White House such as, Linus, Gemma, Ignacio, Tanya, Agnes, Olga, Tuan, Angel, Sarolta, Sebastian, Diana etc... Friends from reception like Javier del Sol, Miguel Lopez colo-colo, etc... Esther from The Place, Raquel from Royal Service, Essam as a Night Manager and many other colleges from the rest of the hotel. Friends who used to work at the hotel like Ramon Salto, Higinio Iñigo, Ratoncito Perez, Worena Gutman, Jorge Mora, Miguel Pinto, Pep, Juan Dore, Sebastian the ginger, Eugenio and a very large etc... After the Hotel, at Browns Club with the Dalton brothers, Andrew, Daniel and the ugly at the front door. Lee, Johny, Boby, Richard, Tony, Abdul, Julie and Phil and of course without forgeting the beautiful brunette Virinia, the boss´ girlfriend. Friends, who have nothing to do with work, Laurent, Eduardo, Pooria, Peter, Arash, etc... To all of them in London, to my close friends in Spain to my family and to all known people is dedicated this travel blog, but specially to one person, who will not be between us again, my aunt Pepa who died last Monday 5th of February 2007.

Anywhere I go I will take you in my backpack!!!!


Toni

martes, 12 de diciembre de 2006

Menos de 2 meses para el dia de autos

Ya esta, ya no hay marcha atras, despues de haberlo estado planeando durante unos cuantos anos, llega la hora, y tambien el dia, Febrero, Martes y 13 tiene huevos, con la de dias que hay en el calendario y ha tenido que ser este el elegido, para que Nuria y yo, empecemos el que sera posiblemente uno de los viajes mas importantes de nuestras vidas, no solamente por el destino, el itinerario, o el tiempo que viajemos, si no, mas que nada por la gran decision tomada de dejar atras buenas y malas experiencias, anos de trabajo, sacrificio y compromiso, para vivir esa sensacion de libertad que te da el viajar solo con billete de ida, para descubrir nuevos pueblos, gentes, culturas, y sobre todo a ti mismo.

Toni


**************************************


At last, that's it, there is no way to come back, after being planning it for over 3 years, it's the time and also the date, Tuesday February 13th, fucking hell, what a day to take a flight ( in Spain, Tuesday 13th is like Friday 13th for the rest of the world, a very lucky day, jajaja) anyway this is the day which has been choosen by Nuria and I to begin the trip, which will probably be the most important in our lifes, not only for the destination, routs or traveling time, it's because of the great decision already taken to quit with everything, good and bad experiences, years of work and commitment to live the dream, to get the feeling of freedom when you know that you have only one way ticket, and so many things to discover, new countries, new people, new cultures and over all yourself.

Toni