martes, 6 de marzo de 2007

Gracias Leo y Sami




Hola amiguitos como vais?

Increible la hospitalidad argentina!!! Por un periodo de 15 dias hemos estado alojados en casa de Leo y Sami, nuestros primeros anfitriones del Hospitality Club (HC). En un apartamento en el barrio de Belgrano en BsAs. A pesar de que Leo estuvo bastante ocupado con el trabajo y preparando sus vacaciones, ambos estuvieron muy pendientes de nosotros para que no nos faltase de nada y nos sintieramos como en casa en todo momento, disfrutamos de su compañia, sus charlas, buenas parrillas y hasta de un show de tango en el teatro central, hemos estado tan agusto que cuando volvamos del sur volveremos a acoplarnos en vuestro departamento por unos dias mas, ( no os librareis de nosostros tan facilmente). Muchas gracias chicos por hacernos sentir tan bien.

Toni

**********************************************************
Hi friends, how are you today?

Amazing argentinian hospitality!!!! For over 2 weeks we were hosted in a nice flat by Leo and Sami, our first hostess from Hospitality Club (HC) in the neighbor-hood of Belgrano in BsAs. Despite of Leo was really busy at work and he was preparing all details for his vacation, both of them made us feel all right at anytime, we really enjoyed their company, interesting conversations, good barbecues, even a tango show at central theatre. We felt so comfortable and happy with you guys that we have decided to spent with you another 3 days when we are back from the South. (You can not escape from us). Thank you very much for making us feel so good.

Toni