Al otro lado de los Andes

Hola de nuevo!!!! Creo que me estoy estresando demasiado con tanta informacion el mismo dia.

Estamos en Santiago de Chile y esta vez la hospitalidad del Hospitality Club (HC) ha sido elevada a la maxima potencia, hemos estado alojados en una casa donde ni siquiera hemos conocido a nuestra anfitriona, que os parece? No creeis que esto es la hostia? La presunta anfitriona, Henrika, se usento el fin de semana y por via telefonica nos dio las instrucciones precisas para llegar a su casa y conseguir las llaves, la vida es maravillosa, esto es un lujo que no se puede desperdiciar. Viva el HC y Anna Henrika como su maximo exponente.

Saludos a Miguel Lopez y al Rojo de Berlin desde la zona de Bellas Artes y Plaza de Armas.

Toni

PD. Lo siento Miguel pero no creo que vaya a la cancha de Colo-colo, es un equipo perdedor.

*******************************************

Hello again!!! I think I´m getting tired with so many posts today!!!!
We are in Santiago de Chile using HC again, and Henrika has been our best host so far!! We have not even met her, can you believe it? Don`t you think this is marvellous? Our host, Anna Henrika, was away whole weekend and trough the phone we managed to get the address and the house key, life is wonderful and you can not waste it. Hurra for the HC and for Henrika!!!

Greetings to Miguel Lopez and Sebas el Rojo from Plaza de Armas and Bellas Artes

Toni

PS. Sorry Miguel, but I`m not going to colo-colo stadium, they are a losers

Cruzando la cordillera de los Andes

Hola a todos!!!

Increible las vistas y el desnivel a la hora de cruzar la cordillera; salimos desde Mendoza, hacia Santiago de Chile, 300 km, 7 horas y super coche-cama a 50 pesos. Dejabamos atras en el lado argentino de la cordillera el Aconcagua, el pico mas alto de los Andes y nos dirigimos hasta la frontera chilena donde nos sellaron los pasaportes y chequearon todos nuestros equipajes, despues de casi 2 horas de espera, comenzo un descenso bastante peligroso debido al trazado de la carretera y al pronuciado desnivel, hermoso incluso en verano, donde la falta de nieve no disminuye la belleza de tan impresionante cadena montañosa, pero creo, que si me dan a elegir preferiria cruzarla en pleno invierno para poder disfrutar de un manto blanco de cientos de km.

Toni

******************************************************

Hello guys!!!

Amazing sights crossing the Andes!!! From Mendoza to Santiago de Chile, 300 km, 7 hours and "the luxe" bus for 50 pesos. We left behind us in the Argentinian side of los Andes, the Aconcagua, the hihgest peak of the mountains and we moved on to the Chilean border where our passports and backpacks were checked by the controllers. After 2 hours waiting, we started coming down through a risky and dangerous way due to the high slope , beautiful even in summer, where the lack of snow does not make any difference to appreciate the beauty of this spectacular range. But if I had to choose, I guess I would prefer to cross it during the winter with a large white layer of 100 and 100 km.

Toni