jueves, 29 de marzo de 2007

Que bonito Valparaiso














































Hola de nuevo currantes!!! Como va el trabajo, bien verdad? Y el estres? A si me gusta sin queja alguna!!!

Bueno, pues seguimos en Chile, dejamos Santiago que nos parecio una maravillosa ciudad y fuimos hacia Valparaiso, donde Pablo Neruda disfrutaba del mar en una bonita casa de colores, situada bien alta en uno de sus 49 cerros, Pablo Neruda, no nacio en Valparaiso, pero si que paso grandes temporadas escribiendo poemas sobre el mar y el amor en esta bella ciudad de la costa chilena, costa y montaña al mismo tiempo, bonitos acantilados y miradores que dan al pacifico e infinidad de casitas de colores colgando por todos sus cerros. Con uno de los micros urbanos puedes recorrer casi toda la ciudad que viene a ser como un tour mas turistico que te lleva por muchos de sus cerros y tambien baja por la costa hasta dejarte en el mercado central, donde por primera vez y despues de mucho tiempo comimos pescado; machas de entrada (especie de navajas) y congrio relleno de marisco con una salsa a la porteña, exquisito.
Despues de disfrutar de la ciudad por un par de dias seguimos hacia el sur de Chile, concretamente Osorno, la que nos parecio una ciudad gris, triste y muy, muy, muy fea, hasta sus propios habitantes nos dijeron que alli no habia nada que hacer y que nos fuesemos a otro lado, y obviamente asi lo hicimos, desaparecimos de inmediato hacia Entre Lagos, que no era gran cosa, pero era un pueblin pequeñito y bastante mono a la falda de un volcan y con unos pozos de aguas termales de la hostia en Aguas Calientes a una hora del lugar, donde nos rebozamos en barro y pasamos varias horas dentro de los pozos conversando con chilenos del lugar.

Toni

************************************************************

Hi guys, how are you doing?, Very busy? no complaints isn´t it?

We left Santiago de Chile, which seemed to me a great town and we went to Valparaiso, where Pablo Neruda had a colorfull house in one of the 49 hills that the town got. He was not born in Valparaiso, but he spent most of the time writing poems about love and the sea in this beautiful city at the chilean coast, beaches and hills at the same time, marvellous cliffs and sights on the pacific ocean and hundreds of multicolor houses on the mountains. You can take a regular bus to do a very touristic rout around the hills and by the beach and it terminates at the central market, where after long time, we eat delicious fish and sea food for the very first time !!! We enjoyed the town for couple of days and then we moved to Osorno, to the South, horrible, ugly, dark, and very sad town, even the locals told us what the fuck we were doing in this city, there was nothing to do, and we kept going to Entre Lagos, very close to the Argentinian border again, which is a very small village but with a nice termal waters nearby.

Toni

No hay comentarios: